ATmedios página en españolATmedios página en ingles

ATmedios Logo

High Contrast
magnifying glass
 Mobile Menu unfold button
  • Home
  • Services
    • Live audio description
    • Live subtitling
    • Sign Language Interpretation for events
    • Simultaneous interpretation
    • Virtual events
  • Customers
  • News
  • FAQ
  • Podcast
  • Corporate information
  • Document center
anterior siguiente
pausa
play
Certificado SAVe – Sustainability in AV Brad Schoenfeld Photo Sign Language Interpreter Photo ReelShort Series Sonda webcast Sylvania presentation

Facebook ATmedios Instagram ATmedios Twitter ATmedios Linkedln ATmedios Canal ATmedios Podcast ATmedios Tik Tok Post an opinion in our profile

News

Audio description, sign language and subtitles in FICCI movies

Since 2015, Cartagena de Indias International Film Festival has had a space where movies are accessible for people with visual and hearing disabilities in Colombia. It's the "Movies for Everyone" project. In the festival's 56th Edition, the project will feature eight movies from the Colombian, Argentinian, Mexican and Chilean industries. These films will have accessibility systems such as audio description, sign language and subtitles for deaf people.

 

Read more: Audio description, sign language and subtitles in FICCI movies

"Home, the Country of Illusion" at FICCI 2016

The film "Home, the Country of Illusion", directed by Josephine Landertinger, will have its premier during the 56th Cartagena de Indias Film Festival (FICCI).

"Home (...) is a psychological documentary... life decisions vs. fate, the face of a mother filmed by her daughter, a poetic journey into our inner home."

The movie, a Colombia and Portugal co-production, participates in the Colombian cinema official competition against films such as "The Nobodies", "With the Lips Closed", and "Wounded Night."

The film is spoken in Spanish, Portuguese and English and will be screened with subtitles in English and Spanish provided by ATmedios.

 

Read more: "Home, the Country of Illusion" at FICCI 2016

Successful case - VizRT graphics solutions at RCN Television

Set de noticias, en frente gráficos con el promedio de votación

For many years, RCN TV channel had been using successfully a graphics system for its news show. However, in 2015 it was evident that the system was obsolete and lacked proper support. The channel began to look for alternatives to replace this system. At the NAB fair, which is held annually in Las Vegas, the channel could see firsthand the graphic solutions offered by Vizrt.

Because of the versatility, functionality and state-of-the-art technology offered by Vizrt's solutions, in 2005 the channel decided to request a demo system.

 

 

Read more: Successful case - VizRT graphics solutions at RCN Television

What's new in "Movies for Everyone" in 2016?

Since 2012, the "Movies for Everyone" project has been making cinema in Colombia accessible to people with visual or hearing disabilities through audio description, Colombian sign language and subtitles for deaf people. This initiative of the ICT Ministry has the support of Fundacion Saldarriaga Concha and Cine Colombia and relies on ATmedios' experience in providing accessibility systems and technical support in each movie screening. Films are projected on the last Saturday of each month at Cine Colombia theaters in various cities around the country. A new cycle with accessibility systems for people with visual and auditory disabilities starts on Saturday, February 27.

 

Read more: What's new in "Movies for Everyone" in 2016?

Accessible America, information and communication for everyone

En el escenario invitados al evento América Accesible

"Accessible America" took place in Medellin, city of the eternal spring, where there was rain during the three days of the event. This was the second regional meeting of the UN's International Telecommunications Union.

These meetings are generally attended by governmental agencies in charge of creating and implementing public policies regarding accessibility to information and communication technologies. Therefore, it was amazing to see that almost 50% of the attendees were people with disabilities. This reflects their commitment to guarantee that their rights are respected and that their access to all society sectors is implemented with the necessary tools, according to each one's capacities.

 

 

Read more: Accessible America, information and communication for everyone

  • Start
  • Prev
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • Next
  • End
ATmedios

Contact us

background image footer

Acknowledgments:

Reconocimientos ATmedios

Commercial:

info@atmedios.com

+1 786 288 2421

+57 323 278 19 68

Cl. 87 #21-57 Bogotá (Colombia)


Human Resources:

empleo@atmedios.com

Go to Solutions for audiovisual products

Go to Solutions for events