ATmedios página en españolATmedios página en ingles

ATmedios Logo

High Contrast
magnifying glass
 Mobile Menu unfold button
  • Home
  • Services
    • Live audio description
    • Live subtitling
    • Sign Language Interpretation for events
    • Simultaneous interpretation
    • Virtual events
  • Customers
  • News
  • FAQ
  • Podcast
  • Corporate information
  • Document center
anterior siguiente
pausa
play
Certificado SAVe – Sustainability in AV Brad Schoenfeld Photo Sign Language Interpreter Photo ReelShort Series Sonda webcast Sylvania presentation

Facebook ATmedios Instagram ATmedios Twitter ATmedios Linkedln ATmedios Canal ATmedios Podcast ATmedios Tik Tok Post an opinion in our profile

News

Simultaneous transcription for arbitration

Details
Published: 21 November 2024

In the corporate environment, disputes between companies can lead to lengthy and complex processes. Arbitration is often used as an effective alternative to the courts. This procedure allows a panel of experts, composed of lawyers and judges acting as impartial arbitrators, to evaluate evidence, hear arguments, and issue decisions on the liability of the parties involved.

Arbitration is, in essence, a legal mechanism designed to resolve business disputes efficiently and confidentially. In this process, both parties present their cases before the arbitrators, who issue a final decision after an exhaustive analysis. In this context, our team played a key role, providing a transcription service that ensured accuracy and fidelity in recording every word uttered by judges, arbitrators, and lawyers.

Our stenographers captured each intervention in real-time during the arbitration, transcribing the entire process with agility and skill. This remote work was executed smoothly and with a very high level of accuracy. Even in the face of an unforeseen event - the temporary interruption of the internet connection of one of our staff members during his rest period - the workflow was not affected, going completely unnoticed by the client. This incident highlighted our organizational capacity and commitment, ensuring smooth service continuity.

The project was completed in a nine-hour day, at the end of which we delivered a raw transcript, i.e., a text without revision, to the international client. This result exemplifies ATmedios' dedication to providing reliable, effective, and tailored solutions to our clients' needs, always prioritizing their satisfaction.

ATmedios

Contact us

background image footer

Acknowledgments:

Reconocimientos ATmedios

Commercial:

info@atmedios.com

+1 786 288 2421

+57 323 278 19 68

Cl. 87 #21-57 Bogotá (Colombia)


Human Resources:

empleo@atmedios.com

Go to Solutions for audiovisual products

Go to Solutions for events